www.vtechcanada.com
ii
Table des matières
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Nomenclature des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installation du bloc-piles du combiné . . . . . . . . . . . 2
Installation du socle du téléphone. . . . . . . . . . . . . 3
Installation du support de bureau/table . . . . . . . . . . 4
Mode de composition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Filtre DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réglages du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Disposition des touches du combiné . . . . . . . . . . . 6
Disposition des touches du socle . . . . . . . . . . . . . 7
Date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mélodie de la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Volume de la sonnerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tonalité de pile faible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Déplacement hors de portée . . . . . . . . . . . . . . 10
Tonalité des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Éditer le nom d’un combiné . . . . . . . . . . . . . . . 11
Langage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mode de composition. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Annuler le voyant de message dans la boîte vocale. . . 12
Réinitialiser aux réglages par défaut . . . . . . . . . . 13
Composition à tonalité temporaire . . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Faire, répondre et terminer un appel sur le combiné . . 14
Options pendant un appel . . . . . . . . . . . . . . . 14
Haut-parleur mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sourdine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Appel en attente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Appel interphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utilisation de plusieurs combinés . . . . . . . . . . . . 15
Répondre à un appel externe pendant un appel
interphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Transférer un appel extérieur . . . . . . . . . . . . . . 16
Recherche du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fonctions avancées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réviser le répertoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rechercher le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tableau des caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Stocker une donnée dans le répertoire . . . . . . . . . 19
Composer une entrée du répertoire. . . . . . . . . . . 19
Éditer une entrée du répertoire . . . . . . . . . . . . . 20
Effacer une entrée du répertoire . . . . . . . . . . . . 20
À propos de l’afcheur . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Répertoire de l’afcheur. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réviser le répertoire de l’afcheur . . . . . . . . . . . 22
Composer un numéro du répertoire de l’afcheur . . . 23
Stocker une entrée dans le répertoire. . . . . . . . . . 23
Effacer un numéro du répertoire de l’afcheur . . . . . 24
Recomposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Réviser la liste de recomposition . . . . . . . . . . . . 25
Stocker un numéro de recomposition dans le répertoire 25
Composer à partir de la liste recomposition . . . . . . 26
Effacer une entrée de la liste de recomposition . . . . . 26
Comments to this Manuals